Une histoire à soi

Programmé à partir du jeudi 24 juin

Une

France | 2020 | 1h40 | Réalisé par Amandine Gay  

Iels s’appellent, Anne-Charlotte, Joohee, Céline, Niyongira, Mathieu. Iels ont entre 25 et 52 ans, sont originaires du Brésil, du Sri Lanka, du Rwanda, de Corée du Sud ou d’Australie. Ces cinq personnes partagent une identité : celle de personnes adoptées. Séparé.e.s dès l’enfance de leurs familles et pays d’origine, ils ont grandi dans des familles françaises. Leurs récits de vie et leurs images d’archives nous entraînent dans une histoire intime et politique de l’adoption internationale.  

Amandine Gay pose un regard inédit sur l’adoption, qui bouscule avec intelligence les idées reçues et livre un témoignage fort sur l’expérience intime du déracinement…  

 

Jeudi 24 juin

20h15 : séance en présence de la réalisatrice Amandine Gay.   

 

NORBERAREN HISTORIA 

Frantzia | 2020 | 1:40|Amandine Gay-k zuzendurik  

Anne-Charlotte, Joohee, Céline, Niyongira, Mathieu deitzen dira. 25 eta 52 urte artekoak dira, Brasil, Sri Lanka, Rwanda, Hego Korea edo Australiatik datoz. Nortasun berdina partekatzen dute bost pertsona hauek: adoptatuak dira guziak. Jatorriko familiatik eta herritik haurtzaro garaitik bereizirik izanik, frantses familia batzuetan handituak dira. Haien bizitzen kontakizunak eta haien artxibo irudiek, nazioarteko adopzioaren historia intimo eta politikoan murgiltzen gaituzte. 

Adopzioaren begirada berri bat eskaintzen digu Amandine Gay-k, asmo komunak adimentsuki inarrosiz eta deserrotzearen bizipen intimoari buruz lekukotasun azkarra ekarriz… 

Ekainaren 25ean, ostiralarekin

20:15etan, Amandine Gay filmaren egilearekin solasaldia emanaldiaren ondotik. 


 

Bio  

Réalisatrice, universitaire, activiste, Amandine Gay partage son temps entre recherche et création. Après Ouvrir La Voix – son premier film qui donne la parole à vingt-quatre femmes afro-descendantes francophones – sorti en 2017, son deuxième opus Une Histoire à Soi vient de sortir en salles. Elle intervient régulièrement comme conférencière à propos de l’afro féminisme, de l’intersectionnalité ou de l’adoption. 

 

Bioa  

Ikerketa eta sorkuntzari eskaintzen die bere denbora Amandine Gay film egile, unibertsitario aktibistak. Afrikar jatorriko hogoita lau emazte frantsesdunei hitza eskaintzen dien Ouvrir La Voix, 2017an ateratu haren lehen filmaren ondotik, Une Histoire à Soi bere bigarren sorkuntza atera berria da. Usu hitzaldiak eskaintzen ditu afro feminismoa, intersekzionalitatea edo adopzioa aipatzeko.