CAMBiUM

2024 45'
Réalisé par Maddi Barber et Marina Lameiro
vendredi 18 avril
18:30
Séance spéciale
En présence de la réalisatrice Maddi Barber
Réserver
Cambium

Le cambium, la strate cellulaire des arbres, est une membrane changeante qui court le long du tronc et des racines, produisant la croissance. Dans les Pyrénées navarraises, une communauté a décidé d’abattre une forêt de pins afin de récupérer d’anciens champs pour la culture et le pâturage. Structuré en deux temps, le film retrace l’évolution d’un territoire traversé par des pratiques de violence et de soin à la terre.

Zuhaitzen zelula geruza, “cambium” izenekoa, enborra eta sustraiak zeharkatzen dituen mintz aldakor bat da, hazkuntza eragilea. Nafarroako Pirinioetan, komunitate batek erabaki du pinudi bat moztea, antzinako soroak eta larreak berreskuratzeko. Bi zatitan egituratuta dago filma, eta lurrarekiko indarkeriaz eta zaintzaz zeharkatutako lurralde baten aldaketa islatzen du.

VENDREDi 19 AVRiL À 18H30

Séance unique en présence de la réalisatrice Maddi Barber.

 

APiRiLAREN 19A, OSTiRALAREKiN, 18:30

Proiekzio bakarra, Maddi Barber filma egilearekin.

Horaires des séances

Vendredi 18 avril
18:30 VOST

Réservation : pour acheter votre place à l’avance, cliquez sur l’horaire de la séance

Les autres films à l'affiche
Covas do Barroso, chronique d’une lutte collective
de Paulo Carneiro
Berlin, été 42
de Andreas Dresen
6
Dounia, le grand pays blanc
de André Kadi, Marya Zarif
Deux sœurs
de Mike Leigh
Ce n’est qu’un au revoir
de Guillaume Brac
Au pays de nos frères
de Alireza Ghasemi, Raha Amirfazli
El sueño de la sultana
de Isabel Herguera
L’Amiral
de Jean Larregaray
Tardes de soledad
de Albert Serra
L’Attachement
de Carine Tardieu
La Cache
de Lionel Baier
Vermiglio ou La Mariée des Montagnes
de Maura Delpero
Lumière, l’aventure continue
de Thierry Frémaux
3
Au fil de l’eau
de PETEN Chantal, DI LEO Alois ...
Lire Lolita à Téhéran
de Eran Riklis
Le Joueur de Go
de Kazuya Shiraishi
Les Contes de Kokkola, une trilogie finlandaise
de Juho Kuosmanen
Covas do Barroso, chronique d’une lutte collective
de Paulo Carneiro
Berlin, été 42
de Andreas Dresen
6
Dounia, le grand pays blanc
de André Kadi, Marya Zarif
Deux sœurs
de Mike Leigh
Ce n’est qu’un au revoir
de Guillaume Brac
Au pays de nos frères
de Alireza Ghasemi, Raha Amirfazli
El sueño de la sultana
de Isabel Herguera
L’Amiral
de Jean Larregaray
Tardes de soledad
de Albert Serra
L’Attachement
de Carine Tardieu
La Cache
de Lionel Baier
Vermiglio ou La Mariée des Montagnes
de Maura Delpero
Lumière, l’aventure continue
de Thierry Frémaux
3
Au fil de l’eau
de PETEN Chantal, DI LEO Alois ...
Lire Lolita à Téhéran
de Eran Riklis
Le Joueur de Go
de Kazuya Shiraishi
Les Contes de Kokkola, une trilogie finlandaise
de Juho Kuosmanen
Covas do Barroso, chronique d’une lutte collective
de Paulo Carneiro
Découvrez tous les films de la programmation Tous les horaires