RUNA SIMI

PÉROU
2025 1h25
Réalisé par Augusto Zegarra

Compétition documentaire – Festival Biarritz Amérique Latine 2025

Runa Simi

Fernando, un jeune activiste et acteur de doublage de Cuzco (Pérou), tente de sauver sa langue indigène de l’extinction. Son rêve : convaincre Walt Disney de lui permettre de doubler LE ROi LiON en quechua, la langue des Incas. Ce voyage l’invitera à repenser son rôle de père en même temps que celui d’activiste auprès de son fils, véritable compagnon d’aventure.  

Cette soirée s’inscrit dans le cadre du programme d’échange ADITU, qui conduit 24 activistes linguistiques à passer 6 semaines au Pays basque pour mieux connaître les processus de revitalisation linguistique à travers le monde, pour mieux agir au sein de leurs communautés respectives.  

JEUDi 9 OCTOBRE À 20H30

Soirée spéciale sur la présence des langues minorées sur le grand écran

Séance suivie d’une rencontre avec un militant quechua venu du Pérou et des membres du collectif Plazara et de l’ONG Garabide.

[EUS]

Hizkuntza gutxituen presentziari buruzko gaualdi bat, proiekzioa + solasaldia kitxua militante batekin, Plazara kolektiboko kideekin eta Garabidekoekin.

Les autres films à l'affiche
Mektoub my Love : Canto Due
de Abdellatif Kechiche
Fuori
de Mario Martone
Dites-lui que je l’aime
de Romane Bohringer
La Voix de Hind Rajab
de Kaouther Ben Hania
Vie Privée
de Rebecca Zlotowski
Bugonia
de Yorgos Lanthimos
On vous croit
de Arnaud Dufeys, Charlotte Devillers
Dossier 137
de Dominik Moll
Des preuves d’amour
de Alice Douard
Karmele
de Asier Altuna
Pompei, Sotto le Nuvole
de Gianfranco Rosi
L’Arbre de la connaissance
de Eugène Green
Histoires de la bonne vallée
de José Luis Guerín
La Petite cuisine de Mehdi
de Amine Adjina
8
Arco
de Ugo Bienvenu
6
La Ruée vers l’or
de Charlie Chaplin
3
Premières neiges
Découvrez tous les films de la programmation Tous les horaires